<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">aa</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Abanico agroforestal</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Abanico agro</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>			
			<issn pub-type="epub">2594-1992</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Sergio Martínez González</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="other">00201</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.37114/abaagrof/2021.5</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Desarrollo tecnológicos.</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Cople de camioneta como toma de fuerza para equipos fijos agropecuarios</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Martín-López</surname>
						<given-names>Alejandro</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Jáuregui-Cárdenas</surname>
						<given-names>Ayax</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-8149-7650</contrib-id>
					<name>
						<surname>Orozco-Benítez</surname>
						<given-names>Guadalupe</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-3783-125X</contrib-id>
					<name>
						<surname>Macías-Mendoza</surname>
						<given-names>Isaac</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-9090-3726</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ibarra-Gudiño</surname>
						<given-names>César</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5551-9411</contrib-id>
					<name>
						<surname>Peña-Parra</surname>
						<given-names>Bladimir</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4916-0967</contrib-id>
					<name>
						<surname>Martínez-González</surname>
						<given-names>Sergio</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1">*</xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Actividad profesional privada. Nayarit, México. </institution>
				<addr-line>
					<state>Nayarit</state>
				</addr-line>
				<country country="MX">México</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Unidad Académica de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Autónoma de Nayarit. Carretera de cuota Chapalilla-Compostela KM 3.5, Compostela, Nayarit, México. C.P. 63700. </institution>
				<institution content-type="normalized">Universidad Autónoma de Nayarit</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Autónoma de Nayarit</institution>
				<addr-line>
					<state>Nayarit</state>
					<postal-code>63700</postal-code>
				</addr-line>
				<country country="MX">Mexico</country>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">*E-mail: <email>sam_alex_1@hotmail.com</email>, <email>ayax_goku@hotmail.com</email>, <email>mgorozco63@gmail.com</email>, <email>isaacus95@gmail.com</email>, <email>cesaroctavio76@hotmail.com</email>, <email>bladiuan73@gmail.com</email>, <email>sergiotepic@hotmail.com</email>
				</corresp>
			</author-notes>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>28</day>
				<month>02</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jan-Dec</season>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<volume>3</volume>
			<elocation-id>e202111</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>10</day>
					<month>02</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>17</day>
					<month>07</month>
					<year>2021</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>La expresión toma de fuerza significa la flecha o flechas que transmiten la potencia al mecanismo de la máquina. Es un eje estriado en un extremo, accionado por un motor. En el presente trabajo se propone un accesorio como toma de fuerza de camioneta para equipos fijos agropecuarios. Esta toma de fuerza consta de una base y una flecha. En la base de dicha flecha tiene una placa redonda que es atornillada directamente a la flecha derecha del eje trasero del vehículo. La propuesta es que los vehículos al fabricarse cuenten con dicho accesorio y tendría un costo aproximado de US$50.00 (MX$1000.00). Con este accesorio el empresario agropecuario moverá equipos agropecuarios fijos como molinos forrajeros, mezcladoras de alimento y picadoras. Este diseño conecta la flecha lateral de la camioneta a un equipo fijo agropecuario, de una manera económica y funcional.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras claves:</title>
				<kwd>alimentos</kwd>
				<kwd>maquinaria</kwd>
				<kwd>tecnología</kwd>
				<kwd>toma de fuerza</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="4"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="15"/>
				<page-count count="1"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>INTRODUCCIÓN</title>
			<p>En la agricultura y ganadería como en cualquier industria, la mayoría de los equipos funcionan con una flecha que gira sobre su propio eje; dicha flecha es acoplada a la toma de fuerza de los tractores o de motores estacionarios especialmente diseñados para ese fin. Actualmente existen varios diseños de toma de fuerza para altas y bajas revoluciones por minuto, los cuales pueden ser de motores de gasolina, diesel (tractores agrícolas y motores fijos) y eléctricos. Sin embargo, estos equipos por ser especiales son costosos e inalcanzables para el productor agropecuario de nuestro campo, el cual normalmente carece de corriente eléctrica. Se sabe que el productor agrícola y ganadero necesita de equipos que requieren la toma de fuerza, por ejemplo, para las bombas de agua, generadores de energía, molinos y picadoras de forrajes, revolvedoras de alimento, transportadoras de alimento, entre otros. Tomando en cuenta lo anterior, una alternativa de solución del problema de adquisición de motores con toma de fuerza, es la toma de fuerza de una camioneta para equipos fijos agropecuarios, ya que la mayoría de los productores cuentan con una camioneta ya sea de 4, 6 ú 8 cilindros y que además tiene la ventaja de trabajar con bajas y altas revoluciones por minuto.</p>
			<p>Se consultaron las bases de datos del Banco Nacional de Patentes del Instituto Mexicano de la propiedad industrial y no se encontró ningún registro en las bases de datos, solicitudes y diseños industriales relacionados con la toma de fuerza de camioneta para equipos fijos agropecuarios, por lo tanto, se ha iniciado el trámite para el registro de patente (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Correa y Bergel, 1996</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">González, 2007</xref>).</p>
			<p>En los primeros años de vida de la Unión Americana, los agricultores usaban herramientas de mano como la hoz y la guadaña para cosechar el grano. Bueyes lentos tiraban de su arado. Más tarde, y por más de un siglo, usó caballos y mulas para tirar de sus aperos de labranza. La población crecía en las ciudades de los Estados Unidos, requiriéndose más producción del campo para el consumo propio y para exportar a los países que querían comprar. Los nuevos campos y granjas eran mayores; no podían trabajarse a toda su capacidad con los pequeños implementos y fuerza animal. Fue necesaria más y mejor fuerza motriz (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Hunt, 1991</xref>).</p>
			<p>Aproximadamente en 1850, se empezaron a usar algunas máquinas mayores como la segadora y la trilladora de granos, accionadas por una biela del eje del equipo que era jalado por animales (Jonson <italic>et al</italic>. 1998; <xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal y Laguna, 2000</xref>). También se diseñaron aspersoras y segadoras de tracción animal las cuales son movidas por un sistema de biela y manivela del eje, con una caja de engranes que proporciona una multiplicación de giro de 1 a 27 (<xref ref-type="bibr" rid="B10">López <italic>et al</italic>. 1982a</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B11">López <italic>et al</italic>. 1982b</xref>). Del sistema de biela y la caja de engranes parte el proyecto toma de fuerza de la camioneta para equipos fijos agropecuarios. El objetivo del presente desarrollo tecnológico es con la finalidad de que los productores o empresarios agropecuarios con bajos recursos económicos, puedan hacer uso de equipos agropecuarios fijos que requieran toma de fuerza, sin requerir el tractor agrícola o motores eléctricos.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="materials|methods">
			<title>MATERIAL Y MÉTODOS</title>
			<p>El accesorio consiste en un cople rígido de acero de 4.5 pulgadas de largo y 1.6 pulgadas de diámetro (ver <xref ref-type="fig" rid="f1">figura 1</xref>), que instalado en serie tendría un costo aproximado de US$50.00 (MX$1000.00). El cople igual que la toma de fuerza del tractor tiene un estriado estándar para extensiones de flecha agropecuaria y con ranura de seguridad para perno, esto para evitar que se salga la extensión de flecha. La base de dicho cople consta de una placa redonda que es atornillada directamente a la flecha derecha del eje trasero del vehículo. Otro modelo de toma de fuerza podrá atornillarse a los birlos del tambor que sujetan a la llanta (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Vaughn, 1988</xref>). Es necesario levantar las llantas traseras derechas y asegurar que no tengan movimiento las restantes. Una vez acoplado el equipo forrajero mediante la extensión de flecha a la toma de fuerza (cople), se enciende la camioneta y se decide si se trabajará en bajas o altas revoluciones según el equipo agropecuario a utilizar, entonces se colocará en la caja de cambios de la camioneta la posición adecuada y se procederá a acelerar hasta alcanzar las rpm indicadas por el fabricante del equipo en cuestión. Esta toma de fuerza tiene la ventaja de contar con diferentes velocidades, incluyendo la reversa, que es ventaja para desatascar algunos equipos.</p>
			<p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1</label>
					<caption>
						<title>Cople como toma de fuerza</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2594-1992-aa-3-e202111-gf1.gif"/>
				</fig>
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results|discussion">
			<title>RESULTADOS Y DISCUSIÓN</title>
			<p>Un mecanismo es un dispositivo mecánico que tiene el propósito de transferir el movimiento y/o fuerza de una fuente a una salida (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Erdman y Sander, 1998</xref>). Y el término cople se refiere a un dispositivo que se utiliza para unir dos ejes en sus extremos con el fin de transmitir potencia. Existen dos tipos generales de coples, rígidos y flexibles. Los coples rígidos se diseñan para unir dos ejes en forma apretada de manera que no sea posible movimiento entre ellos (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Mott, 1995</xref>). La propuesta es que los vehículos al fabricarse cuenten con dicho accesorio. La toma de fuerza del tractor es un eje, estriado en su extremo, accionado por el motor y destinado a dar movimiento a determinado tipo de máquinas acopladas al tractor (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal y Laguna, 2000</xref>).</p>
			<p>Cuando la flecha es vista desde la parte trasera del tractor, la rotación de la toma de fuerza del tractor es en el sentido de las manecillas del reloj, por lo anterior es necesario que la toma de fuerza de la camioneta sea de la flecha derecha del diferencial, ya que, si conectamos el equipo a la flecha izquierda del diferencial, este último girará al lado izquierdo (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Hunt, 1991</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Halley, 1990</xref>). En la <xref ref-type="fig" rid="f2">figura 2</xref> se observan equipos fijos agropecuarios conectados a la toma de fuerza de la camioneta. También se podrán conectar equipos de dinamo para generar corriente eléctrica, revolvedoras horizontales o verticales, así como bombas de agua entre otros equipos industriales, siempre y cuando sean fijos (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Ortiz-Canavate, 1995</xref>).</p>
			<p>
				<fig id="f2">
					<label>Figura 2</label>
					<caption>
						<title>Equipos fijos agropecuarios conectados a la toma de fuerza de la camioneta</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="2594-1992-aa-3-e202111-gf2.gif"/>
				</fig>
			</p>
			<p>La toma de fuerza del tractor tiene por misión dar movimiento y fuerza a los mecanismos internos de algunas máquinas, siempre que estas máquinas estén acondicionadas para recibir movimientos y fuerza. La expresión de “toma de fuerza” significa la flecha o flechas, del tractor que transmiten la potencia al mecanismo de la máquina que lo acompaña (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Liljedahl <italic>et al</italic>. 1984</xref>). La toma de fuerza se puede utilizar indistintamente a tractor parado o en marcha y, en este último caso, la potencia del motor se reparte entre el accionamiento de la máquina y el movimiento del conjunto tracto-máquina y sobre el terreno. Las medidas del elemento de conexión exterior de la toma de fuerza están normalizadas a nivel internacional, siendo fijos la longitud, el diámetro y el tamaño de estrías, de manera que los fabricantes de máquinas accionadas por la toma de fuerza se adapten a estas medidas y cualquier máquina se puede acoplar a cualquier tractor (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal y Laguna, 2000</xref>). La velocidad normal de la flecha de la toma de fuerza es de aproximadamente 536 rpm, aunque ya existe una segunda flecha con 1000 rpm (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Hunt, 1991</xref>).</p>
			<p>Tanto en la camioneta como en el tractor, la toma de fuerza dispone de un sistema de conexión que se efectúa mediante un embrague constituido por un collarín desplazable que, según su posición, hace pasar, o interrumpe, dicho movimiento (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal y Laguna, 2000</xref>). Las camionetas de 4, 6, y 8 cilindros están capacitadas para trabajar a bajas y altas revoluciones por minuto, con igual cantidad de rpm o más que la toma de fuerza del tractor. Algunas camionetas cuentan con el tacómetro que indica las rpm, según la aceleración del motor. Cuando una camioneta no tiene el tacómetro, es necesario medir el perímetro de la llanta (P) y de acuerdo al kilometraje por hora (km/h) y dividido entre 60 minutos obtenemos las rpm. Por ejemplo, si una camioneta tiene llantas con 1 metro de perímetro, al acelerarla a 40 km/h, recorrerá 40 000 metros en una hora, o sea 40 000 revoluciones por hora, y estas divididas entre 60 minutos, resulta que la flecha lateral del diferencial de la camioneta está girando a 666 rpm.</p>
			<p>La potencia del motor del tractor, por el contrario que la de camionetas y automóviles, se usa para diferentes objetos. Sin embargo, los tractores no son las unidades adecuadas para muchas empresas pecuarias de tamaño familiar (<xref ref-type="bibr" rid="B9">López <italic>et al</italic>. 1996</xref>). Además, el tractor agrícola es muy lento para moverse, por lo que en la actualidad ya los camiones (con motor de 4, 8 cilindros o mayor capacidad) también son usados para generar corriente eléctrica, aire y para remolcar diferentes equipos agropecuarios.</p>
			<p>También existen vehículos con una segunda polea de fuerza, otros tienen el sistema hidráulico. Y lo último, la Mercedes Benz ha fabricado un vehículo con toma de fuerza frontal. Son dos circuitos auxiliares para el accionamiento de elementos como desbrozadoras o barredoras con bombas de regulación de caudal (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Mercedes-Benz, 2007</xref>).</p>
			<p>En cuanto al rendimiento del motor de gasolina comparado con el motor de diesel, todavía no se cuenta con resultados. Sin embargo, en México existen un gran número de equipos agropecuarios fijos que fueron apoyados por Programa Alianza Para el Campo de SAGARPA y muchos de ellos no están trabajando por falta de tractor o corriente eléctrica.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>CONCLUSIÓN</title>
			<p>Este diseño conecta la flecha lateral de la camioneta a un equipo fijo agropecuario, de una manera económica y funcional, de tal forma que los productores o empresarios agropecuarios con bajos recursos económicos, podrán hacer uso de equipos agropecuarios fijos que requieran toma de fuerza, sin requerir el tractor agrícola o motores eléctricos.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>AGRADECIMIENTOS</title>
			<p>Agradecimientos al Consejo de Ciencia y Tecnología de Nayarit (COCYTEN).</p>
		</ack>
		<ref-list>
			<title>LITERATURA CITADA</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>ARNAL, APV, Laguna, BA. 2000. <italic>Tractores y motores agrícolas</italic>. 3 ed. Bilbao, España. Mundiprensa. Pp. 13-374. ISBN 84-7114-645-2.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ARNAL</surname>
							<given-names>APV</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Laguna</surname>
							<given-names>BA</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source>Tractores y motores agrícolas</source>
					<edition>3</edition>
					<publisher-loc>Bilbao, España</publisher-loc>
					<publisher-name>Mundiprensa</publisher-name>
					<fpage>13</fpage>
					<lpage>374</lpage>
					<isbn>84-7114-645-2</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>CORREA CM, Bergel DS. 1996. <italic>Patentes y competencia</italic>. Buenos Aires, Argentina. Rubinzal-Culzoni. Pp. 7-33. ISBN 95-0727-094-9.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CORREA</surname>
							<given-names>CM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bergel</surname>
							<given-names>DS</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<source>Patentes y competencia</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires, Argentina</publisher-loc>
					<publisher-name>Rubinzal-Culzoni</publisher-name>
					<fpage>7</fpage>
					<lpage>33</lpage>
					<isbn>95-0727-094-9</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>ERDMAN AG, Sandor GN. 1998. <italic>Diseño de mecanismos, análisis y síntesis</italic>. 3 ed. México DF. Prentice Hall. Pp. 1-30. ISBN 97-8970-170-163-8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ERDMAN</surname>
							<given-names>AG</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sandor</surname>
							<given-names>GN</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>Diseño de mecanismos, análisis y síntesis</source>
					<edition>3</edition>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Prentice Hall</publisher-name>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>30</lpage>
					<isbn>97-8970-170-163-8</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>GONZÁLEZ CM. 2007. <italic>Reporte de información técnica de patentes de “toma de fuerza de camioneta para equipos fijos agropecuarios”</italic>. México DF. IMPI (Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial). Pp. 78.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GONZÁLEZ</surname>
							<given-names>CM.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>Reporte de información técnica de patentes de “toma de fuerza de camioneta para equipos fijos agropecuarios”</source>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>IMPI (Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial)</publisher-name>
					<fpage>78</fpage>
					<lpage>78</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>HALLEY RJ. 1990. <italic>Manual de agricultura y ganadería</italic>. México DF. Noriega-Limusa. Pp. 661-699. ISBN 96-8183-618-9.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HALLEY</surname>
							<given-names>RJ</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1990</year>
					<source>Manual de agricultura y ganadería</source>
					<publisher-loc>México DF.</publisher-loc>
					<publisher-name>Noriega-Limusa</publisher-name>
					<fpage>661</fpage>
					<lpage>699</lpage>
					<isbn>96-8183-618-9</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>HUNT D. 1991. <italic>Maquinaria agrícola</italic>. México DF. Limusa Pp. 271-275. ISBN 968-18- 1308-1.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HUNT</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>Maquinaria agrícola</source>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Limusa</publisher-name>
					<fpage>271</fpage>
					<lpage>275</lpage>
					<isbn>968-18- 1308-1</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>JOHNSON DM, Harper J, Lawver DE, Buriak P. 1998. <italic>Mechanical technology in agriculture</italic>. Danville. USA. Interstate Publishers, Inc. Pp. 1-20. ISBN 0-8134-3017-8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>JOHNSON</surname>
							<given-names>DM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Harper</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lawver</surname>
							<given-names>DE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Buriak</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>Mechanical technology in agriculture</source>
					<publisher-loc>Danville. USA</publisher-loc>
					<publisher-name>Interstate Publishers, Inc.</publisher-name>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>20</lpage>
					<isbn>0-8134-3017-8</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>LILJEDAHL JB, Carleton WM, Turnquist PH, Smith DW. 1991. <italic>Tractores, diseño y funcionamiento</italic>. México DF. Limusa. Pp. 337-360. ISBN 968-18-1703-6.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LILJEDAHL</surname>
							<given-names>JB</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Carleton</surname>
							<given-names>WM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Turnquist</surname>
							<given-names>PH</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Smith</surname>
							<given-names>DW.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>Tractores, diseño y funcionamiento</source>
					<publisher-loc>México DF.</publisher-loc>
					<publisher-name>Limusa</publisher-name>
					<fpage>337</fpage>
					<lpage>360</lpage>
					<isbn>968-18-1703-6</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>LÓPEZ GE, Ir JDB, Solís CG, Torres PN, De la Rosa PI. 1996. <italic>Organización de operaciones agropecuarias</italic>. México DF. Trillas. Pp. 9-20. ISBN 968-24-3741-5.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LÓPEZ</surname>
							<given-names>GE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ir</surname>
							<given-names>JDB</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Solís</surname>
							<given-names>CG</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Torres</surname>
							<given-names>PN</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>De la Rosa</surname>
							<given-names>PI</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<source>Organización de operaciones agropecuarias</source>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Trillas</publisher-name>
					<fpage>9</fpage>
					<lpage>20</lpage>
					<isbn>968-24-3741-5</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>LÓPEZ GE, Ir JDB, Solís CG, Torres PN, De la Rosa PI. 1982a. <italic>Maquinaria para manejo de cultivos</italic>. México DF. Trillas. Pp. 67. ISBN 968-24-1156-4.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LÓPEZ</surname>
							<given-names>GE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ir</surname>
							<given-names>JDB</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Solís</surname>
							<given-names>CG</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Torres</surname>
							<given-names>PN</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>De la Rosa</surname>
							<given-names>PI.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1982</year>
					<source>Maquinaria para manejo de cultivos</source>
					<publisher-loc>México DF.</publisher-loc>
					<publisher-name>Trillas</publisher-name>
					<fpage>67</fpage>
					<lpage>67</lpage>
					<isbn>968-24-1156-4</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>LÓPEZ GE, Ir JDB, Solís CG, Torres PN, De la Rosa PI. 1982b. <italic>Cosechadora de forraje</italic>. México DF. Trillas. Pp. 16. ISBN 968-24-1159-9.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LÓPEZ</surname>
							<given-names>GE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ir</surname>
							<given-names>JDB</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Solís</surname>
							<given-names>CG</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Torres</surname>
							<given-names>PN</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>De la Rosa</surname>
							<given-names>PI</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1982</year>
					<source>Cosechadora de forraje</source>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Trillas</publisher-name>
					<fpage>16</fpage>
					<lpage>16</lpage>
					<isbn>968-24-1159-9</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>MERCEDES-BENZ. 2007. <italic>Toma de fuerza frontal</italic> [en línea]. [consultado 4 mayo 2007]. Disponible en el <italic>World Wide Web</italic>: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.mercedes-benz-trucks.com/es_ES/brand/campanaespeciales.html">https://www.mercedes-benz-trucks.com/es_ES/brand/campanaespeciales.html</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>MERCEDES-BENZ</collab>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>Toma de fuerza frontal</source>
					<publisher-name>World Wide Web</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.mercedes-benz-trucks.com/es_ES/brand/campanaespeciales.html">https://www.mercedes-benz-trucks.com/es_ES/brand/campanaespeciales.html</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>MOTT LR. 1995. <italic>Diseño de elementos de máquinas</italic>. 2 ed. México DF. Prentice Hall. Pp. 334-363. ISBN 97-0260-812-0.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MOTT</surname>
							<given-names>LR</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<source>Diseño de elementos de máquinas</source>
					<edition>2</edition>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Prentice Hall</publisher-name>
					<fpage>334</fpage>
					<lpage>363</lpage>
					<isbn>97-0260-812-0</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>ORTIZ-CANAVATE J. 1995. <italic>Las máquinas agrícolas y su aplicación</italic>. 5 ed. México DF. Mundiprensa. Pp. 1-56. ISBN 84-8476-117-7.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ORTIZ-CANAVATE</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<source>Las máquinas agrícolas y su aplicación</source>
					<edition>5</edition>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Mundiprensa</publisher-name>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>56</lpage>
					<isbn>84-8476-117-7</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation>VAUGHN RC. 1988. <italic>Introducción a la ingeniería industrial</italic>. 2 ed. México DF. Reverté. Pp. 1-10. ISBN 84-2912-691-0.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>VAUGHN</surname>
							<given-names>RC.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1988</year>
					<source>Introducción a la ingeniería industrial</source>
					<edition>2</edition>
					<publisher-loc>México DF</publisher-loc>
					<publisher-name>Reverté</publisher-name>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>10</lpage>
					<isbn>84-2912-691-0</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<fn-group>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>1</label>
				<p>Clave: e2021-11.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p>Enlace del vídeo <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=rygwxipoyqu">https://www.youtube.com/watch?v=rygwxipoyqu</ext-link>
				</p>
			</fn>
		</fn-group>
	</back>
	<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Technological development</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Truck coupling as a power take-off for fixed agricultural equipment</article-title>
			</title-group>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The expression power take-off (PTO) is used to indicate the rod or rods that transmit the mechanical power of a machine. It is an axial rod fluted at one end and driven by a motor. In the present work, the power take-off of a light truck is proposed as an accessory for stationary farm equipment. This power take-off consists of a base, and the rod or rods that transmit the mechanical power. At the base of the rods is a round plate that is screwed directly onto the back axis of the vehicle. The proposal is to install this accessory on vehicles at the factory, at an approximated cost of US$50.00 (MX$1000.00). With this accessory the farmer can power fixed farming equipment like fodder mills, food mixers and choppers. This design is an economical and functional way to connect the power take-off of the light truck to stationary farm equipment.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>foods</kwd>
				<kwd>machinery</kwd>
				<kwd>technology</kwd>
				<kwd>power take-off</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>INTRODUCTION</title>
				<p>In agriculture and livestock as in any industry, most of the equipment works with a shaft that rotates on its own axis; this shaft is coupled to the power take-off of tractors or stationary engines specially designed for that purpose. Currently, there are several PTO designs for high and low revolutions per minute, which can be gasoline, diesel (agricultural tractors and stationary engines) and electric engines. However, these special equipment are expensive and unaffordable for the agricultural producer in our countryside, which normally lacks electric current. It is known that the agricultural and livestock producer needs equipment that requires power, for example, for water pumps, power generators, forage mills and choppers, feed mixers, feed conveyors, among others. Taking into account the above, an alternative solution to the problem of acquiring PTO engines is the PTO of a pickup truck for fixed agricultural equipment, since most producers have a pickup truck with either 4, 6 or 8 cylinders, which also has the advantage of working with low and high revolutions per minute.</p>
				<p>The databases of the National Patent Bank of the Mexican Institute of Industrial Property were consulted and no record was found in the databases, applications and industrial designs related to the pickup truck power take-off for fixed agricultural equipment; therefore, the process for patent registration has been initiated (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Correa and Bergel, 1996</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">González, 2007</xref>).</p>
				<p>In early years of American Union, farmers used hand tools such as sickles and scythes to harvest grain. Slow oxen pulled their plow. Later, and for more than a century, they used horses and mules to pull their farm implements. The population was growing in the cities of the United States, requiring more production from the fields for their own consumption and for export to countries that wanted to buy. The new fields and farms were larger; they could not be worked to their full capacity with the small implements and animal power. More and better motive power was needed (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Hunt, 1991</xref>).</p>
				<p>In about 1850, some larger machines such as the harvester and grain threshing machine began to be used, driven by a connecting rod on the axle of the equipment that was pulled by animals (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Johnson <italic>et al</italic>. 1998</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal &amp; Laguna, 2000</xref>). Animal-drawn sprinklers and harvester were also designed, which are driven by a connecting rod and shaft crank system, with a gearbox that provides a rotational multiplication of 1 to 27 (<xref ref-type="bibr" rid="B10">López <italic>et al</italic>. 1982a</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B11">López <italic>et al</italic>. 1982b</xref>). From the connecting rod system and the gearbox, the pickup truck power take-off project for fixed agricultural and livestock equipment starts. The objective of the present technological development is with the purpose that the producers or agricultural entrepreneurs with low economic resources, can make use of fixed agricultural equipment that require power take-off, without requiring the agricultural tractor or electric motors.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="materials|methods">
				<title>MATERIAL AND METHODS</title>
				<p>The accessory consists of a rigid steel coupling 4.5 inches long and 1.6 inches in diameter (see <xref ref-type="fig" rid="f3">figure 1</xref>), which installed in series would cost approximately US$50.00 (MX$1000.00). The coupling, like the tractor's PTO, has a standard groove for agricultural shaft extensions and a safety groove for a bolt to prevent the shaft extension from slipping off. The base of the PTO coupling consists of a round plate that is bolted directly to the right rear axle shaft of the vehicle. Another model of PTO may be bolted to the drum lug bolts that attach to the tire (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Vaughn, 1988</xref>). It is necessary to lift the right rear tires and ensure that there is no movement in the remaining tires. Once the forage equipment is coupled to the power take-off (coupling) by means of the shaft extension, the truck is turned on and it is decided whether to work at low or high revolutions according to the agricultural equipment to be used, then the truck's gearbox is placed in the appropriate position and the accelerator is set to the rpm indicated by the manufacturer of the equipment in question. This PTO has the advantage of having different speeds, including reverse, which is advantageous for unclogging some equipment.</p>
				<p>
					<fig id="f3">
						<label>Figure 1</label>
						<caption>
							<title>Coupling as power take-off</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2594-1992-aa-3-e202111-gf3.gif"/>
					</fig>
				</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results|discussion">
				<title>RESULTS AND DISCUSSION</title>
				<p>A mechanism is a mechanical device that has the purpose of transferring motion and/or force from a source to an output (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Erdman &amp; Sander, 1998</xref>). The term coupling refers to a device that is used to join two shafts at their ends for the purpose of transmitting power. There are two general types of couplings, rigid and flexible. Rigid couplings are designed to join two shafts tightly together so that no movement is possible between them (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Mott, 1995</xref>). The proposal is that vehicles should have such an accessory when manufactured. The tractor power take-off is a shaft, splined at its end, driven by the engine and intended to move certain types of machines coupled to the tractor (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal and Laguna, 2000</xref>).</p>
				<p>When the shaft is seen from the rear of the tractor, the rotation of the tractor power take-off is clockwise, so it is necessary that the power take-off of the truck be of the right shaft of the differential, since, if it is connected the equipment to the left shaft of the differential, the latter will rotate to the left side (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Hunt, 1991</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Halley, 1990</xref>). <xref ref-type="fig" rid="f4">Figure 2</xref> shows fixed agricultural equipment connected to the truck's power take-off. It is also possible to connect dynamo equipment to generate electric current, horizontal or vertical mixers, as well as water pumps among other industrial equipment, as long as they are fixed (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Ortiz-Canavate, 1995</xref>).</p>
				<p>
					<fig id="f4">
						<label>Figure 2</label>
						<caption>
							<title>Fixed agricultural equipment connected to the truck's power take-off</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2594-1992-aa-3-e202111-gf4.gif"/>
					</fig>
				</p>
				<p>The tractor power take-off has the mission to give movement and power to the internal mechanisms of some machines, provided that these machines are conditioned to receive movements and power. The expression &quot;power take-off&quot; means the shaft or shafts of the tractor that transmit power to the accompanying machine mechanism (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Liljedahl <italic>et al</italic>. 1984</xref>). The power take-off can be used either with the tractor stationary or in motion and, in the latter case, the engine power is distributed between the machine drive and the movement of the tractor-machine assembly and on the ground. The dimensions of the external PTO connection element are internationally standardized, with fixed length, diameter and spline size, so that manufacturers of PTO-driven machines adapt to these dimensions and any machine can be coupled to any tractor (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal &amp; Laguna, 2000</xref>). The normal speed of the PTO shaft is approximately 536 rpm, although a second shaft with 1000 rpm already exists (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Hunt, 1991</xref>).</p>
				<p>Both in the pickup truck and in the tractor, the power take-off has a connection system that is carried out by means of a clutch consisting of a sliding collar that, depending on its position, makes or interrupts this movement (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Arnal &amp; Laguna, 2000</xref>). The 4-, 6- and 8-cylinder trucks are capable of working at low and high revolutions per minute, with the same amount of rpm or more than the tractor's power take-off. Some trucks have a tachometer that indicates the rpm, according to the acceleration of the engine. When a truck does not have a tachometer, it is necessary to measure the perimeter of the tire (P) and according to the mileage per hour (km/h) and divided by 60 minutes we obtain the rpm. For example, if a truck has tires with a perimeter of 1 meter, when accelerating it at 40 km/h, it will travel 40 000 meters in one hour, that is 40 000 revolutions per hour, and these divided by 60 minutes, it results that the lateral arrow of the differential of the truck is turning at 666 rpm.</p>
				<p>Tractor engine power, unlike that of trucks and cars, is used for different objects. However, tractors are not the right units for many family-sized livestock enterprises (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Lopez <italic>et al</italic>. 1996</xref>). In addition, the agricultural tractor is very slow to move, so nowadays trucks (with 4, 8-cylinder or larger capacity engines) are also used to generate electricity and air and to tow different agricultural equipment.</p>
				<p>There are also vehicles with a second power pulley, others have a hydraulic system. And last but not least, Mercedes Benz has manufactured a vehicle with front PTO. These are two auxiliary circuits for driving elements such as brush cutters or sweepers with flow regulation pumps (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Mercedes-Benz, 2007</xref>).</p>
				<p>As for the performance of the gasoline engine compared to the diesel engine, no results are available yet. However, in Mexico there are a large number of fixed agricultural equipment that were supported by SAGARPA's Alliance for the Countryside Program SAGARPA's and many of them are not working due to lack of tractor or electric current.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>CONCLUSION</title>
				<p>This design connects the side shaft of the truck to a fixed agricultural equipment, in an economical and functional way, so that farmers or agricultural entrepreneurs with low economic resources, can make use of fixed agricultural equipment that require PTO, without requiring the agricultural tractor or electric motors.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>
</article>